Le texte qui suit est la transcription d'une conférérance donné par Jean-Marie Straub et Danièle Huillet dans le cadre des "mardis de la Femis" devant une assemblée d'etudiants de cinema, le 11 mars 1988..... (Anne Benhaiem)

»Il s'agit d'expliquer ici comment on a filmé La Mort d'Empédocle. Voilà le problème: il y a une scene avec cinq personnages. Ils viennent voir Empédocle, qui est là, dans un trou noir. C'est I'ennemi public... « (Jean Marie Straub)

in: Jean-Marie Straub / Danièle Huillet, Editions Antigone, Lasa et Dominque Paini.