
Filmography
1962
Machorka-Muff

BRD
Screenplay: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Photography: Wendelin Sachtler
Sound: Janosz Rozner, Jean-Marie Straub
Actors: Erich Kuby (Erich von Machorka-Muff), Renate Lang (Inniga von Zaster-Pehnunz)
Based on the story “Bonn Diary” by Heinrich Böll
Filmed in ten days on location in Bonn and Munich, September 1962
Production: Straub-Huillet München, Atlas Film Duisburg, Cineropa-Fim München
Published screenplays: Cinema e Film [Rome] (Summer 1968);
Reinhold Rauth, ed., Machorka-Muff: Jean-Marie Straubs und Danièle Huillets Verfilmung einer Satire von Heinrich Böll (Munster: MAKS, 1988)
35mm/1:1,33 Schwarzweiß
18 minutes
1964/65
Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht
(Not Reconciled)

BRD
Screenplay: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Photography: Wendelin Sachtler
Sound: Lutz Grübnau, Willi Hanspach
Actors: Henning Harmssen (Robert Fähmel, age 40), Ulrich Hopmann (Robert Fähmel, age 18), Ernst Kutzinski (Schrella, age 15), Ulrich von Thüna (Schrella, age about 35), Martha Ständner (Johanna Fähmel, age 70), Danièle Huillet (Johanna Fähmel as a young woman)
Produktion: Straub-Huillet München
Based on the novel Billiards at Half Past Nine by Heinrich Böll
Filmed in six weeks on location in Cologne and Munich, August-September 1964, and two weeks in spring 1965
Published screenplays: Filmkritik 2 (1966):65-70 (excerpts); Richard Roud , Jean-Marie Straub, trans. Misha Donat (London: Secker and Warburg, 1971), 124-171; Cinema e Film [Rome] (Winter 1966-1967): 79-97; Ça cinéma (October 1973): 30-57
35mm/1:1,33 /black and white
55 minutes
1967
Chronik der Anna Magdalena Bach
(Chronicle of Anna Magdalena Bach)

BRD/Italy
Screenplay: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
ausgehend von dem Nekrolog von Philip-Emmanuel Bach (1750) und Briefen von Johann Sebastian Bach
Kamera: Ugo Piccone, Saverio Diamanti, Giovanni Canfarelli
Ton: Louis Hochet, Lucien Moreau
Produktion: Deutsch-Italienische Koproduktion, Franz Seitz
Filmproduktion München, Gianvittorio Baldi, IDI Cinematografica,
Straub-Huillet, Kuratorium Junger Deutscher Film, Hessischer Rundfunk,
Filmfonds e.V. Frankfurt, Telepool München
Drehzeit: August-Oktober 1967
Drehort: Eutin (Schloss), Preetz (Klosterkirche), Stade (St. Wilhadi und
St. Cosmae), Leipzig (Rathausfront), Lüneburg (Kloster Lüne),
Haseldorf (Schloss)
35mm/1:1,33/black and white
94 minutes
Published screenlays: Chronik der Anna Magdalena Bach, ed. Helmut Färber (Frankfurt am Main: Verlag Filmkritik, 1969); Cahiers du cinéma (April/May 1968):200-201; Cinema e Film [Rome] (Summer 1968):56-90
1968
Der Bräutigam, die Komödiantin und der Zuhälter
(The Bridegroom, the Comedienne, and the Pimp)

BRD
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
unter Verwendung von Ausschnitten des Theaterstücks »Krankheit der Jugend« von Ferdinand Bruckner (1926) und Versen von Juan de la Cruz (1577)
Kamera: Klaus Schilling, Hubs Hagen
Ton: Peter Lutz, Klaus Eckelt
Produktion: Janus Film, Straub-Huillet
Actors: Rainer Werner Fassbinder, James Powell, Lilith Ungerer, Hanna Schygulla, Irm Hermann, Peer Raben
Drehzeit: viereinhalb Tage, April/Mai 1968
Drehort: München
35mm/1:1,33/Schwarzweiß
23 Minuten
Published screenplays: Filmkritik 10 (1968):680-687; Cinema e Film [Rome] (Winter/Spring 1969)
1969
Les yeux ne veulent pas en tout temps se fermer
ou Peut-être qu’un jour Rome se permettra de choisir à son tour (Othon)

Photography: Ugo Piccone, Renato Berta (16 mm, Eastmancolor)
Sound: Louis Hochet, Lucien Moreau
Actors: Olimpia Carlisi (Camille), Adriano Aprà (Othon), Anne Brumagne (Plautine), Ennio Lauricella (Galba), Marilù Parolini (Flavie), Jean-Claude Biette (Martian), Jean-Marie Straub (Lacus), Edoardo de Gregorio (Atticus)
Based on the play Othon by Pierre Corneille
Filmed in four weeks on location at the Palatine Hill and in the gardens of the Villa Doria Pamphili in Rome, August-September 1969
88 minutes
Published screenplays: Othon, drama by Pierre Corneille (1664), trans. Herbert Linder and Straub/Huillet (New York: Herbert Linder, 1974 [privately issued]); Bianco e Nero (January/April 1970); Cinema e Film (Summer/Fall 1970):203-239
1972
Geschichtsunterricht
(History Lessons)

Italien/BRD
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Based on the novel fragment Die Geschäfte des Herrn Julius Caesar (The Business Affairs of Mr. Julius Caesar) by Bertolt Brecht (1937-1939)
Kamera: Renato Bert, Emilio Bestetti
Ton: Jeti Grigioni
Actors: Gottfried Bold (The Banker), Johann Unterpertinger (The Peasant), Henri Ludwig (The Lawyer), Carl Vaillant (The Writer), Benedikt Zulauf (The Young Man)
Produktion: Straub-Huillet, Janus Film und Fernsehen Frankfurt
Drehzeit: drei Wochen im Juni/Juli 1972
Drehorte: Rom, Frasacati, auf der Insel Elba und in Alto Adige
16mm/1:1,33/Farbe (Eastmancolor)
88 Minuten
Published screenplays: Screen 17, no. 1 (Spring 1976):54-76; “Leçons d’histoire,” trans. Straub/Huillet, Cahiers du cinéma 241 (September/October 1972): 46-66; Filmcritica (February/March 1974)
1972
Einleitung zu Arnold Schönbergs «Begleitmusik zu einer Lichtspielscene»
(Introduction to Arnold Schoenberg’s »Accompaniment to a Cinematographic Scene«)
![]()
BRD
Drehbuch: Jean-Marie Straub
Kamera: Renato Berta, Horst Bever
Ton: Jeti Grigioni, Harald Lill
Produktion: Straub-Huillet im Auftrag des Südwestfunks
Drehzeit: zwei Tage, Juli und September 1972
Drehorte: Rom, Studio des Fernsehsenders Baden-Baden
16mm/1:1,33/Schwarzweiß und Farbe (Eastmancolor)
16 Minuten
Published screenplays: Filmkritik 2 (1973):80-87; Screen 17,no. 1 (Spring 1976): 77-83; Filmcritica (January/February 1973):34-40; Ça cinema 1, no. 2 (October 1973):58-65
1974
Moses und Aaron
(Moses and Aaron)

Österreich/BRD/Frankreich/Italien
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
nach der gleichnamigen Oper »Moses und Aaron« in drei Akten von Arnold Schönberg (1929-1933)
Kamera: Ugo Piccone, Saverio Diamanti, Gianni Canfarelli, Renato Berta
Produktion: Eine Koproduktion des Österreichischen Rundfunks und der
ARD unter der Federführung des Hessischen Rundfunks, hergestellt von der Janus Film&Fernsehen unter Mitfinanzierung von Straub-Huillet, der RAI, dem ORTF und der Taurus-Film, in deutsch-französischer Koproduktion der Janus Film&Fernsehen mit der NEF Diffusion
Drehzeit: August/September 1974
Drehorte: Alba Fucense (Avezzano) und Lago Matese
35mm/1:1,33/Farbe (Eastmancolor 5254)
107 Minuten
Published screenplays: Moïse et Aron, trans. Straub/Huillet (Toulouse: Editions Ombres, 1990); Filmkritik 5/6 (1975): 203-252; corrections follow in Filmkritik 10 (1975); Cahiers du cinéma 260/261 (October/ November 1975):69-84 (Act I) and 262/263 ( January 1976): 79-94 (Acts II and III) [trans. Straub/Huillet]; Filmcritica (March 1975):92-99 (excerpts); English translation of libretto, not supervised by Straub/Huillet, accompanies Philips recording no. 6700 084
1976
Fortini/Cani

83 minutes
Photography; Renato Berta, Emilio Bestetti (16 mm, Eastmancolor)
Sound: Jeti Grigioni
Actors: Franco Fortini, Franco Lattes, Luciana Nissim, Adriano Aprà
Based on the book »I cani del Sinai/The Dogs of Sinai« by Franco Fortini
Published screenplays: Screen 19, no. 2 (Summer 1978):9-40;
Filmkiritik 1 (1977): 14-35; Les Chiens du Sinai—Fortini/Cani (Paris: Dossiers Cahiers du Cinéma, March 1979)
1977
Toute révolution est un coup de dés
(Every Revolution is a Throw of the Dice)

11 minutes
Photography: William Lubtchansky (35 mm, Eastmancolor)
Sound: Louis Hochet
Actors: Danièle Huillet, Marilù Parolini, Dominique Villain, Andrea Spingler, Helmut Färber, Michel Delahaye, Manfred Blank, Georges Goldfayn, Aksar Khaled
Based on the poem »A Throw of the Dice Will Never Abolish Chance« by Stéphane Mallarmé
Filmed on location in the Père Lachaise Cemetery, Paris, May 1977
1978
Dalla nube alla resistenza
(From the Cloud to the Resistance)

105 minutes
Photography: Saverio Diamanti, Gianni Canfarelli (35 mm, color)
Sound: Louis Hochet, Georges Vaglio
Actors: Olimpia Carlisi (Nephele, the Cloud), Gino Felici (Hippolocus), Ennio Lauricella (Tiresias), Mauro Monni (The Bastard), Carmelo Lacorte (Nuto)
Based on the books Dialogues with Leucò and The Moon and the Bonfires by Cesare Pavese
Published screenplay: Filmkritik 11 (1980)
1981
Trop Tot, Trop Tard / Zu früh, zu spät / Troppo presto, Troppo tardi / Too Early, Too Late

Frankreich/Ägypten
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
nach einem Brief von Friedrich Engels an Karl Kautsky vom 20. Februar 1889 und einem Auszug aus dem Nachwort des Buches »Luttes de classe en Egypte (Maspéro, 1969)
Kamera: William Lubtchansky, Caroline Champetier (in Frankreich); Robert Alazraki, Marguerite Perlado (in Ägypten)
Ton: Louis Hochet, Manfred Blank
Sprecher: Danièle Huillet (Teil A), Bhagat el Nadi (Teil B)
Produktion: Straub-Huillet
Drehzeit: zwei Wochen Juni 1980, drei Wochen Mai 1981
Drehorte: Frankreich, Ägypten
Kosten: 400.000 Franc
16mm/1:1,33/Farbe
105 Minuten
1982
En Râchâchant

7 ½ minutes
Photography: Henri Alekan (35 mm, black & white)
D'après le conte de Marguerite Duras "Oh ! Ernesto".
Sound: Louis Hochet
Actors: Olivier Straub, Raymond Gérard, Nadette Thinus, Bernard Thinus
Based on the story “Ah Ernesto” by Marguerite Duras
Filmed on location in Paris in August 1982
1983
Klassenverhältnisse

BRD/Frankreich
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
nach dem Amerika-Roman »Der Verschollene« von Franz Kafka (1912-1914)
Kamera: William Lubtchansky, Caroline Champetier, Christophe Pollock
Actors: Christian Heinisch, Reinald Schnell, Anna Schnell, Klaus Traube, Hermann Hartmann, Jean-François Quinque, Alfred Edel, Libgart Schwarz, Mario Adorf, Gérard Samaan, Manfred, Blank, Andi Engel, Harun Farocki
Produktion: deutsch-französische Koproduktion der Janus Film mit dem Hessischen Rundfunk und der NEF Diffusion, mitfinanziert von der FFA und der Hamburger Filmförderung
Drehzeit: 13 Wochen, Juli-September 1983
Drehorte: Hamburg, Bremen, New York, St. Louis
35mm/1:1,33/Schwarzweiß
127 Minuten
Published screenplay: Klassenverhältnisse. Von Danièle Huillet und Jean-Marie Straub nach dem Amerika-Roman “Der Verschollene” von Franz Kafka, ed. Wolfram Schütte (Frankfurt am Main: Fischer, 1984)
1986
Der Tod des Empedokles oder Wenn dann der Erde grün von neuem euch erglänzt
(The Death of Empedocles)

BRD/Frankreich
Drehbuch: Danièle Huillet, Jean-Marie Straub
nach dem gleichnamigen Trauerspiel in zwei Akten von Friedrich Hölderlin (1798)
Kamera: Renato Berta, Jean-Paul Toraille, Giovanni Canfarelli
Ton: Louis Hochet, Georges Vaglio, Alessandro Zanon
Assistenten: Hans Hurch, Michael Esser, Léo Mingrone, Roberto Pali, Cesare Candelotti
Lichtbestimmung: Sergio Lustri
Kostüme: »Costumi d'Arte« (Giovanna des Chiappa)
Frisuren: Guerrino Todero
Darsteller: Andreas von Rauch (Empedokles), Vladimir Baratta (Pausanias), Martina Baratta (Panthea), Ute Cremer (Delia), Howard Vernon (Hermokrates), William Berger (Kritias), Federico Hecker, Peter Boom, Giorgio Baratta (die drei Bürger), Manfred Esser, Georg Bintrup, Achille Brunini (die drei Sklaven), Peter Kammerer (Bauer)
Produktion: deutsch-französische Koproduktion der Janus Film mit Les
Films du Losange unter Mitfinanzierung des Hessischen Rundfunks, der Hamburger Filmförderung, der FFA und des CNC
Drehzeit: acht Wochen, Mai bis Juli 1986
Drehorte: Ein Park von Dona Fugata (Provinz Ragusa) und am Fuße des Ätna, nahe Linguaglossa
Kosten: DM 800.000
35mm/1:1,33/Farbe
132 Minuten
Es existieren vier verschiedene Filmfassungen (d.h. vier Negativschnitt, vier Mischungen) deren Dauer leicht variiert
1988
Schwarze Sünde

BRD
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
nach Friedrich Hölderlin »Empedokles auf dem Ätna« (3. Fassung von Tod des Empedokles«)
35mm/1:1,33/Farbe
40 Minuten
Published screenplay: Empédocle sur Etna (Toulouse: Editions Ombres, 1990)
1989
Cézanne

51 minutes
Photography: Henri Alekan (35 mm, color)
Sound: Louis Hochet
Actors: Voices of Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Based on the dialogues of Cézanne and Joachim Gasquet (1921); with excerpts from the films The Death of Empedocles and Madame Bovary (Jean Renoir, 1933)
Filmed on location in Paris, La Montagne Sainte-Victoire, London, Edinburgh, Basel, and Ascona in 1988
1991/92
Die Antigone des Sophokles nach der hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht 1948 (Suhrkamp Verlag)
(Antigone)

Deutschland/Frankreich
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Photography: William Lubtchansky (35 mm, Eastmancolor)
Sound: Louis Hochet
Actors: Astrid Ofner, Werner Rehm, Ursula Ofner, Hans Diel, Kurt Radeke, Michael Maasen, Rainer Philippi, Libgart Schwarz
Based on Sophocles’ Antigone (translated into German by Friedrich Hölderlin, 1800-1803) as adapted by Bertolt Brecht (1947-1951)
Filmed on location in Segesta (Sicily) in 1991-1992
35mm/1:1,33/Farbe (Kodak Negativ 5245)
Published screenplay: Antigone. Sophocle. Hölderlin. Brecht. Huillet. Straub. (Toulouse: Editions Ombres, 1992)
1994
Lothringen! (Lorraine!)

Deutschland/Frankreich
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
nach »Colette Baudoche« von Maurice Barrès (1918)
Kamera: Christophe Pollock, Emanuelle Collinot
Ton: Louis Hochet, Georges Vaglio
Produktion: Saarländischer Rundfunk (Peter Brugger), Straub-Huillet,
Pierre Grise Productions (Martine Marignac)
Drehzeit: Juni 1994
Drehort: Lothringen
35mm/1:1,33/Farbe (Negativ Eastman 5248)
21 Minuten
1996
Von Heute auf Morgen (From Today to Tomorrow)

Deutschland/Frankreich
Drehbuch: Jean-Marie Straub, Danièle Huillet
Kamera: William Lubtchansky, Irina Lubtchansky, Marion Befve
Ton: Louis Hoche
Actors: Richard Salter (him), Christine Wittlesey (her), Annabelle Hahn (child), Claudia Barainsky (friend), Ryszard Karczykowski (singer)
Produktion: Straub-Huillet, Martine Marignac (Pierre Grise Productions Paris), in Koproduktion mit dem Hessischen Rundfunk (Dietmar Schings, Leo Karl Gerhartz, Hans-Peter Baden)
Drehzeit: zweieinhalb Wochen
Drehort: Frankfurt
35mm/1:1,33/Schwarzweiß
62 Minuten
1998
Sicilia! (Sicily)

66 minutes
Photography: William Lubtchansky (35 mm, black & white)
Sound: Jean-Pierre Duret
Actors: Gianni Buscarino, Vittorio Vigneri, Angela Nugara, Carmelo Maddio, Angela Durantini, Giuseppe Bontá, Mario Baschieri with music by Beethoven
Based on the novel Conversation in Sicily by Elio Vittorini
2001
Operai, contadini (Workers, Peasants)

123 minutes
Photography: Marion Befve, Renato Berta, Jean-Paul Toraille
Sound: Jean-Pierre Laforce
Actors: Angela Nugara, Giacinto Di Pascoli, Gianpaolo Cassarino, Enrico Achilli, Angela Durantini, Martina Gionfriddo, Andrea Balducci, Gabriella Taddei, Vittoria Vignieri, Aldo Fruttuosi, Rosalba Curatola, Enrico Pelosini
Based on the novel »Les Femmes de Messine« by Elio Vittorini
2003
Ritornodel figlio prodigo- Umiliati, II (Return of the Prodigal Son)
64 minutes (2 parts)
Photography: Marion Befve, Renato Berta
Sound: Jean-Pierre Duret, Dimitry, Jean-Pierre Laforce
Actors: Enrico Achilli, Andrea Balducci, Dolando Berdanardini, Gianpaolo Cassarino, Federico Ciamarella, Rosalba Curatola, Giancinto Di Pascoli, Angela Durantini, Aldo Fruttuosi, Martina Gianfriddo, Romano Guelfi, Enrico Pelosini, Paolo Spaziani, Gabriella Taddei, Daniele Vannucci, Vittorio Vignieri
2004
Une Visite au Louvre

Frankreich/Deutschland
35mm/1:1,33 Farbe (Kodak Negativ 5274)
47 Minuten und 48 Minuten
2006
Quei loro Incontri (These Encounters of Theirs)

68 minutes
Photography: Marion Befve, Renato Berta, Jean-Paul Toraille
Actors: Angela Nugara, Vittorio Vigneri, Grazia Orsi, Romano Guelfi, Angela Durantini, Enrico Achilli, Giovanni Daddi, Dario Marconcini, Andrea Bacci, Andrea Balducci
2006
Europa 2005 - 27 octobre

12 minutes
Photography: Jean-Claude Rousseau
Production: Enrico Ghezzi, Danièle Huillet, Jean-Marie Straub
Version auf Movie City Indie / Youtube
2007
Le Genou d'Artemide

26 minutes
Photography: Renato Berta, Jean-Paul Toraille, Marion Befve
Music: Gustav Malher, Heinrich Schütz
Actors: Andrea Bacci , Dario Marconcini (Teatro comunale di Butti)
Production: Pierre Grise Production
35mm/1:1,37/colour
2007
Artemis' Knee (Staged by J.-M. Straub for the Buti's theatre)

27 minutes
Screenplay: Jean- Marie Straub (nach Cesare Pavese)
Camera: Jean-Marie Straub, Romano Guelfi
Editing: Romano Guelfi
Actors: Andrea Bacci, Dario Marconcini
Production: MoFo
Distribution: MoFo, Via G. Paita 7, 19032 La Serra di Lerici, Italien, T 187 965 822, romanoguelfi@alice.it
BetaSP/1:4:3/Colour/ OmeU
2008
Itinéraire de Jean Bricard

Based on the book by Jean-Yves Petiteau, Itinéraire de Jean Bricard is the last film that Straub and Huillet made together. In it they show us the Loire in long moving takes of the river in silvery black-and-white. This is where Bricard grew upon on a river island during the German occupation. Observations of the land and the water accompany Bricard's narration (recorded by Petiteau in 1994) of the rich history of the region, from commercial fishing and farming in the 1930s, though the Occupation, the Resistance and its brutal suppression. The film is a commemoration of the lost livelihood of the earth, the lost lives of the War and to the work of two of the cinema's greatest artists. (Helen de Witt)
40 minutes
Script: d’après « L’itinéraire de Jean-Bricard » par Jean-Yves Petiteau
Image: William Lubtchansky, Irina Lubtchansky, Jean-Paul Toraille
Sound: Dimitri Haulet, Jean-Pierre Laforce
Editing: Nicole Lubtchansky
35mm / 1.37 / Noir & Blanc / Black & White / Dolby SRD / 2008 / France